李霞与格鲁吉亚国家博物馆工作人员共同点交文物

谈及展览缘起，李霞首先提到2026年的特殊意义——中格建交34周年，两国关系于今年正式提升为全面战略伙伴关系。中格都是古丝绸之路沿线的重要文明古国，在东西方文化交流中始终扮演关键角色。从合作意向到项目落地，整个周期跨度近一年，团队经历了确定主题、遴选文物、展场考察等环节，并反复核对运输条件、温湿度、安防措施及文物风险评估。“格鲁吉亚国家博物馆团队也非常投入，配合完成展厅改造、多语种展陈文本的协调落实。”李霞感慨，“整个过程，既是两家博物馆专业团队的协同攻坚，也是黄河文明与高加索古老文明隔着遥远地理距离，慢慢互相走近的过程。”

成功入选2026年国家文物局“文明桥梁计划——文物出境展览精品项目”，对于展览落地有着关键性助推力量。借助这一国家级平台的背书和资源支持，展览破解了跨境办展的不少难题。“展览不只是简单把一批吉金重器送到海外展出，”李霞强调，“我们希望以青铜为纽带，搭建实体的文明对话桥梁，让格鲁吉亚民众直观读懂中国黄河流域华夏文明的礼乐、工艺与审美。”她指出，“文明交流不是单向的输出，而是双向看见”，期待观众找到两种古老文明之间的精神共鸣，成为“一带一路”人文交流的生动注脚。

受国际长途运输和展厅面积限制，本次仅展出36件组文物，全部为首次出境。如何在有限展品中呈现山西青铜文明特色？李霞透露，策展核心是“以点带面，抓主线，重叙事”。三个单元各司其职：第一单元聚焦造型与纹饰审美，第二单元阐释“器以藏礼”的礼乐制度，第三单元解读工艺传承与演变。酒器、食器、乐器、兵器、装饰器互相搭配，配合图版、线图及鼎簋等级制度、陶范铸造流程等示意图，“走完整个展线，就能读完一部浓缩的山西青铜文明简史。”

对于海外观众的理解门槛，策展团队从语言、叙事和共情三方面着手：采用中文、格鲁吉亚语、英语三语种说明，删减晦涩术语；不只标注名称年代，重点解释器物用途，将抽象礼制还原为祭祀、宴饮等共通场景；同时抓住人类共有社会现象作为切入点。“我们不求海外观众完全吃透中国古代礼制全部细节，而是希望他们能够感知：几千年前遥远东方，古人用青铜承载信仰、秩序与审美，以此跨越文化隔阂，读懂文物的温度。”李霞表示。

谈到展品亮点，李霞特别推荐了几件实物。西周夔龙纹人足铜盘，底部三个人形跪姿足极富视觉冲击力，纹饰工艺精美，是西周青铜礼器的典型代表。战国青铜编钟一组三件大小相次，是“金石和乐”的实物见证，搭配编钟演绎示意图，可让观众想象两千多年前古代中国贵族宴乐的场景。此外，错金银鸠杖头、嵌绿松石铜带钩、青铜牛等装饰器物工艺精巧，体现了青铜从庄重礼器走向日常生活的演变。晋侯鸟尊和龙形觥两件镇馆之宝虽未出境，也通过高清图版向当地观众展示风采。

展览现场

开展近一个月，观众反响超出预期。开幕当天人头攒动，市民、学生、历史爱好者专程前来，很多人在展柜前驻足细读说明、仔细观察纹饰，主动与工作人员交流铸造工艺和祭祀习俗。当地媒体主动报道，社交媒体上观众自发分享体验。李霞坦言：“前期有顾虑，担心青铜考古题材专业、海外普通观众接受度有限，但实际反馈让人惊喜，证明人类对于古老、精美的古代文明，拥有共通的审美与好奇心。”

本次配套社教活动规模和丰富度在山西青铜出境展览中尚属首次，包括纹饰拓印、文物碎片模拟修复、青铜流体摆件DIY及科普手册等。李霞解释：“以往很多海外文物出境展，大多停留在隔着展柜观看展品，观众接收是被动的。我们认为文物出境交流，不能仅仅把‘陈列展品’当成全部任务。”因此，团队尤其看重动手体验环节的价值。

“对于普通观众，特别是青少年，光看文字、看玻璃柜里的文物，很难真切感知中国古代青铜工艺有多了不起。”当观众亲手将夔龙纹、蟠螭纹拓印在纸上，亲手模拟拼接青铜残片，“冰冷遥远的文物就变成可以亲身感知的文化。”许多观众将拓片带回家，成为一份属于自己的“中国记忆”。李霞总结：“出境文化传播，既要‘看得见’，更要‘感受得到’。静态展览负责传递知识，互动体验拉进心理距离，让中华文明更加有温度。”

展览将持续至10月18日，后续将延续青铜主题工坊社教活动，闭幕阶段举办“21世纪博物馆面临的挑战”国际学术研讨会，同时通过格鲁吉亚国家博物馆新媒体平台持续推送科普内容，延续这场黄河与高加索的文明对话。