山西晚报·山河+讯    8月10日，第12届世界运动会蹦床项目的比赛在成都东安湖体育公园多功能体育馆收官，中国选手、山西运动员胡译乘和张欣欣斩获蹦床女子双人同步金牌，为中国代表团夺得本届赛事第十一枚金牌。

胡译乘（左）/张欣欣在比赛后展示国旗。新华社发

当天，双人同步项目分三轮进行。资格赛，要求选手完成两轮动作，最终成绩以两轮中的‌最高分‌确定晋级半决赛名额，胡译乘、张欣欣以50.590分排名第一晋级。　　

半决赛，这对姐妹花组合继续稳定发挥晋级决赛。决赛中，胡译乘、张欣欣以优异的同步性、稳定的技术动作和优美的空中姿态征服了裁判和现场观众，最终以51.340的高分夺得冠军。日本队、加拿大队分获银牌、铜牌。

比赛现场。 据中国新闻网

赛后，胡译乘表示：“想把自己训练的水平发挥出来，今天的金牌是对自己的肯定，为今后比赛奠定了更多信心，下一步要按照现在的状态，把握更好的技术水平，全力备战世锦赛双人项目。”

胡译乘（右一）、张欣欣（左一）与教练在比赛后。新华社发

“今天自己已经拼尽全力，感谢小胡姐（胡译乘）迁就自己的节奏，现场高手也很多，希望能从她们身上学习优点，更好地完成今后的比赛。”张欣欣难掩激动的心情说道。　　

胡译乘（左）/张欣欣在比赛后庆祝。新华社发

2025年成都世运会蹦床项目下设双人同步、单跳和双蹦床3个小项，赛程3天，共计64名运动员参赛。双人同步项目是指两名运动员在两张平行摆放的蹦床上，同时完成相同的成套动作，对完成动作的难度、基本姿态、双人动作的一致性等有较高的要求。

本届世运会，山西有3名运动员参赛。8月9日，山西运动员周月欣出战皮划艇马拉松的比赛，最终收获第七名。