
山西晚报·山河+讯 10月初,应德中经济、教育和文化协会邀请,由中国传媒大学主办的中国口述历史国际展组委会赴德国巴伐利亚州,开展为期6天的学术与民间交流活动。此次海外交流中,由太原城市记忆馆打造的纪录短片《从物开始》精彩亮相,作为组委会重点推介的口述历史项目,走进德国大众视野,让太原本土记忆故事登上国际交流平台。

此次德国交流活动先后在慕尼黑、兰茨胡特等城市开展线下展览与主题演讲,集中展示国内优质口述历史成果,全方位呈现中国口述历史多元发展、百花齐放的繁荣态势。众多参展项目中,太原城市记忆馆“从物开始”的创作视角尤为独特。不同于传统口述史聚焦宏大历史事件、知名人物的创作方式,太原城市记忆馆另辟蹊径,坚持“从物开始”的创作路径,以普通百姓捐赠的寻常老物件为切入点,打捞尘封岁月里的个体记忆,讲述平凡人的时代故事。
据悉,纪录短片《从物开始》依托太原城市记忆馆2024年中国口述历史国际展特展《缝缝补补—女性的禁锢与解放》创作而成,是该特展的影像化再现。2024年,《缝缝补补—女性的禁锢与解放》特展在中国传媒大学为期一年常态化展出。影片以针线、布头、旧衣等日常家庭物件为载体,结合真实口述访谈,细腻呈现时代发展进程中,中国女性的生活变迁、生存境遇与思想解放历程。

凭借独特的民间视角与温暖的人文表达,该作品获得中国传媒大学崔永元口述历史研究中心认可,被选为本次德国学术交流重点展示内容。与此同时,《从物开始》项目海报同步亮相法兰克福孔子学院、哥廷根大学,让海外学者、青年学子透过太原民间旧物,看见真实、鲜活的中国民间生活与时代记忆。
跨越山海,记忆共鸣。本次中国口述历史国际展德国交流活动,同步开启“海外记忆打捞”行动,组委会专程访谈见证中德友好交往的沃尔夫-迪特里希·卡尔-吕克特先生,以及联邦德国高级政治人物施特劳斯之子马克斯·约瑟夫·施特劳斯,记录两代人延续的中德友谊故事。
太原城市记忆馆的影像作品,在德国当地引发强烈情感共鸣。慕尼黑当地华人观众表示,旅居海外多年,久违的本土民间故事唤醒了浓浓的家国乡愁,也让自己更加了解故土变迁。兰茨胡特当地德国观众坦言,以往认知中的中国多是名胜古迹,此次民间口述影像,让他们看见了更加真实、细腻的中国民间故事与时代生活。德中经济、教育和文化协会主席贝恩德·艾因迈尔充分肯定本次交流价值,认为此类民间文化交流,为深化中德文化互动、增进两国友谊提供了全新思路。
据了解,中国口述历史国际展已成功举办十二届,传播影响力覆盖全球近30个国家和地区。本次德国交流,是组委会全新打造的“海外家国记忆打捞”板块的首次落地活动。
此次《从物开始》纪录片走出国门,是对太原城市记忆馆口述史研究、民间记忆打捞工作的高度认可。口述历史留存个体声音、打捞时代记忆,让平凡普通人的人生故事被看见、被留存。太原城市记忆馆表示,未来将持续深耕“从物开始”的特色口述史模式,持续打捞民间记忆、联结中外文化,让散落海外的家国记忆回归故土,让一件件寻常旧物成为串联岁月、连通太原与世界的文化纽带。